BLUEBEAM END USER LICENSE AGREEMENT


(参考日本語翻訳文は英語文章の下部にあります。ページをスクロールしてください。)

Bluebeam ソフトウェア使用許諾契約書


Bluebeam® Revu® Version 2017

© 2002-2017 Bluebeam, Inc. All Rights Reserved.

米国特許 7,600,193、7,600,198、7,907,794、7,971,149、8,244,036、8,443,280、8,509,535、8,737,746、8,990,681 によって保護されています。
欧州特許 1958056 によって保護されています。
オーストラリア特許 2006316845、2006316858、2008209631、2008209632 によって保護されています。
米国その他の国において他の特許出願中。

本コンピュータソフトウェアプログラムは、著作権法および国際条約によって保護されています。本コンピュータソフトウェアプログラムまたはその一部を不正に複製または配布すると、法に基づいて最大限可能な範囲で起訴されることになり、民事罰および刑事罰が科されることがあります。

Portions Copyright 2014 Trimble Navigation Limited
Portions Copyright 2013 Legion of the Bouncy Castle Inc. (ABN 84 166 338 567)
Portions Copyright 2009 ABBYY USA Software House
Portions Copyright 2008 László Németh
Portions Copyright 2007-2011, Stephan Tolksdorf.All rights reserved.
FParsec は、Unicode Character Database v.6.1.0, Copyright 1991-2012 Unicode, Inc. から導出されたデータを組み込んでおり、このデータは以下の条件に基づいて配布されています。 http://www.unicode.org/terms_of_use.html#Exhibit1
Portions Copyright 2006 Damien Miller djm@mindrot.org (jBCrypt)
Portions Copyright 2010-2012 SharpDX - Alexandre Mutel
Portions Copyright 2010 Ryan D.Emerle (jBCrypt .NET port)
Portions Copyright 2005 LuraTech Imaging GmbH
Portions of this product Copyright 2001-2014 Solid Documents
Portions Copyright 2001-2012 FileOpen Systems
Portions Copyright 2001/2013 Artifex Software Inc
Portions Copyright 1998 Soft Horizons
Portions Copyright 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc
Portions Copyright 2003-2015 Aspose Pty Ltd
www.mozilla.org/MPL で入手可能な、Mozilla Public License Version 2.0 に基づいて使用許諾された部分
本ソフトウェアは、Independent JPEG Group の作業に一部基づいています。
特許第5,490,216 号に基づいて使用許諾されています。

Bluebeam®、"b" ロゴ ®、Revu®、Vu®、Q®、eXtreme®、"r" ロゴ ®、"v" ロゴ ®、bFX®、No Limits®、Batch Link®、Punchkey®、Tool Chest™、VisualSearch™、MultiView™、"Studio" ロゴ ™、Dynamic Default™、Dynamic Layers™、WebTab™、Stapler™、File Access™、SmartGroup™、StudioGo™ は Bluebeam, Inc. の商標または登録商標です。ABBYY および FlexiCapture は ABBYY の登録商標です。Office®、Outlook®、Windows®、SharePoint® は Microsoft Corporation の登録商標です。ProjectWise® は Bentley Systems, Incorporated の登録商標です。AutoCAD®、Revit®、Navisworks® は Autodesk, Inc. の登録商標です。SolidWorks® は Dassault Systèmes SolidWorks Corp の登録商標です。その他すべての商標または登録商標は、それぞれの所有者の財産です。

お客様へ:本契約書をよくお読みください。本ソフトウェア使用許諾契約書 (以下「EULA」という) は、BLUEBEAM REVU (以下「ソフトウェア商品」もしくは「ソフトウェア」という) に関して、お客様 (自然人または法人を含む) と BLUEBEAM, INC.、その連結子会社、系列会社、被許諾者 (総称して「BLUEBEAM」という) との間で締結される法的効力を有する契約書です。本ソフトウェアのすべてまたは一部にアクセスし、インストールし、コピーまたは使用した場合、お客様は本 EULA のすべての条件に拘束されることに同意したものとみなします。

本ソフトウェアに関するすべての知的財産権は、BLUEBEAM とそのサプライヤーに帰属します。本ソフトウェアはお客様に販売されるものではなく、使用許諾されるものです。ブルービームは、本 EULA の条件に従う場合にのみ、本ソフトウェアの知的財産権の使用もしくは利用をお客様に許諾いたします。本ソフトウェアには、不正使用および不正コピー防止のために設計された商品の登録上または認証上の技術が含まれている場合があります。これらの技術は、お客様のコンピューターを自動的にインターネットに接続させたり、BLUEBEAM への問い合わせを指示したりすることで、無許可ソフトウェアの使用を阻止する場合があります。ビジット ソフトウェアのインストールおよび登録に関する情報は http://globalsupport.bluebeam.com/jp をご覧ください。

1. ソフトウェアライセンス

お客様が必要なすべてのライセンス費用を支払うこと、および、本 EULA の条件を承諾する限りにおいて、Bluebeam はお客様に対し、説明書に記載されている方法、目的での限定的、サブライセンス禁止、非独占的、譲渡不能な本ソフトウェアの使用権を許諾いたします。説明書とは、本ソフトウェアに関しブルービームから提供または取得されたすべての印刷物または電子データを含み、それに限定されないものといたします。

1.1 許可台数

本契約において別途定められた場合を除き、本ソフトウェアのすべておよびその一部を、許可されたクライアント機器台数を超えた台数の機器に対し、個別にまたは共有して使用することはできません。ブルービームが許諾するボリュームライセンス等の有効な契約において別途規定されている場合を除き、許可された制限台数は 1 台といたします。ソフトウェアライセンスにおいて課される何らかの制約を回避したり、本ソフトウェアにアクセスし利用するクライアント機器、個人ユーザーやライセンスの数を減らしたりするようなソフトウェア、ハードウェアまたはサービスの使用 (例えば「多重化伝送」、「共有管理」、またはソフトウェアやハードウェアの第三者アドオンなど) によって、必要なライセンスの数を減らさないことを表明いたします (必要なライセンス数とは、「フロントエンド」となるソフトウェアやハードウェアに多重化伝送または共有管理を介して接続する機器の数と同数といたします)。本ソフトウェアに接続可能なクライアント機器、個人ユーザーおよびライセンスの数が、ご購入されたライセンス数を超過した場合あるいは超過する可能性がある場合は、お客様は、本ソフトウェアの使用がご購入の際に指定されたライセンス数を超過しないことを保証する合理的かつ単独で実現可能な自動検出、制御手段を講じなければなりません。

1.2 シングルユーザーライセンス

ソフトウェアがお客様お一人にライセンス許諾された場合、お客様は本ソフトウェアの設計上許可される台数のコンピューター (「クライアント機器」) 上にソフトウェアの複製 1 部をインストールすることができます。

1.3 サーバーライセンス

本ソフトウェアが複数ユーザーもしくはサーバーライセンスの条件でライセンスされている場合には、内部ネットワーク内に存在するコンピューターを利用する個人ユーザーが行うソフトウェアの使用目的の範囲内でのみ、お客様は許可されたソフトウェアのコピー数を同じ内部ネットワーク内のファイルサーバーにインストールすることができます。ファイルサーバーに、直接的にもしくは間接的に接続するコンピューターの総数は、許可されたソフトウェアのコピー数を超過してはなりません。複数ユーザー環境での使用目的で購入されたサーバーライセンスは、Bluebeam から書面による明確な許諾がない限り、以下を目的とするソフトウェアのインストールまたは使用を禁止いたします。(i) お客様の内部ネットワーク内に存在しないコンピューターからインストールし、またはそのようなコンピューターへインストールする場合、(ii) 公衆に公開されるウェブ上でホストするサービスを可能にする場合、(iii) Bluebeam のライセンスなしに個人もしくは法人がソフトウェアを使用、ダウンロード、アクセスまたは便益を得る目的の場合、(iv) 許可されたユーザー数を超過するユーザーによりアクセス可能なシステムまたはサービスの一部として利用する場合、または (v) 個人ユーザーにより開始された作業ではない場合 (自動化サーバプロセスなど)。

1.4 同時ユーザライセンス (「オープンライセンス」)

オープンライセンスの場合、お客様は、ライセンスで規定された人数に対して、本ソフトウェアの設計上推奨される台数のコンピューター (「対象機器」) に本ソフトウェアをインストールし、使用することができます。推奨される台数は、使用許諾されたユーザーごとに対象機器 5 台です。例えば、オープンライセンスが 5 件の場合、5 名が 25 台のコンピューター (対象機器) のいずれにおいても本ソフトウェアを同時に使用することができます。

1.5 Enterprise License

お客様が Enterprise License (複数のワークステーション向けの複数ユーザライセンス) を購入される場合、本 1.5 項 (a 号から g 号までを含む) がお客様に適用されます。

a. 許可台数 お客様は:Bluebeam が発行する Enterprise License に記載された許可台数のワークステーション上に限り、本ソフトウェアのコピー 1 部を登録し、使用することができます。

b. 許容される超過台数:許可台数を 5 % 超過することが許容されています。この超過は、再イメージング (休眠状態の登録を解除して再び別のコンピューターを登録する処理)、クラッシュ、またはその他により使用停止されるワークステーションの登録解除と、新しいワークステーションの登録との間の時間差に対応します。5 % の許容超過台数を超えると、新たなワークステーションでの Revu 登録はできません。

c. 取り消し: お客様の使用が許可台数 (5 % の許容超過台数を含む) を超えた場合、Bluebeam は超過ライセンスの登録を取り消す権利を留保します。

d. 登録解除処理: Enterprise License サーバは、すべての許諾ワークステーションを毎日監視し、15 日間アクティブでない状態が続いたワークステーションの登録を解除します。

e. Bluebeam Gateway:お客様は、お客様のワークステーションを管理するために、Bluebeam Gateway にアクセスする権利を付与されます。前述の情報へのアクセスやその利用には、本サイトの使用規約が適用されます。

f. 年間料金:Enterprise License の年間料金は、更新以前に支払わなければなりません。料金が適時に支払われなかった場合、Bluebeam はお客様の Enterprise License を取り消す権利を留保します。Enterprise License には、年間メンテナンスの購入が必要です。年間契約料を他のお客様に付け替えることはできません。また年間契約料は、支払日から 30 日以内に限り返金され、それ以降においては、いかなる料金も返金されません。

1.6 使用上の制約

本ソフトウェアのコピーが異なるフォーマット上のメディアで配布される場合もありますが、異なるメディアフォーマットにそれぞれコピーされたソフトウェアが、本ソフトウェアの複数ライセンスを形成することにはなりません。本ソフトウェアが、指定のソフトウェア以外の複数のソフトウェアと一式でまたは一括でライセンスされていた場合、それらソフトウェア商品にそれぞれ適用される商品パッケージ上に記載されたあらゆる制約や使用条件に従って、本ライセンスはそれらソフトウェアすべてに適用されます。

1.7 バックアップコピー

本ライセンスにより、お客様は、バックアップコピーを保管目的のみにおいて使用し、かつ、ソフトウェアのオリジナルバージョンに記載された通知文をすべて含む場合に限り、合理的な部数のソフトウェアの複製を行うことができます。

2. ライセンス価格

Bluebeam の製品、ソフトウェアおよびソリューションを新規購入または追加購入する場合はすべて、過去に支払われた価格または広告された価格ではなく、購入時点の価格で販売されます。

3. アップデート

Bluebeam は自己の判断に従って、バグの修正プログラムやアップデート、サービスパックを発行することができます。

4. 年間メンテナンス

お客様が年間メンテナンスを購入する場合、本項の規定が、本 EULA のその他の規定に加えてお客様に適用されます。Bluebeam が Revu の新たなメジャーバージョンをリリースした時点でお客様が有効な年間メンテナンスをお持ちの場合は、Bluebeam からお客様に通知いたします。ライセンスキーは無料でアップグレードできます。お客様は、お客様の年間メンテナンスの有効期間中、Bluebeam の経験豊富な技術サービススタッフから電話や電子メールによるプレミアムサポートを受けられます。

4.1 年間料金

年間メンテナンスの年間料金を他のお客様に付け替えることはできません。また年間契約料は、支払日から 30 日以内に限り返金され、それ以降においては、いかなる料金も返金されません。更新については、年間料金を更新日 (購入から 1 年目の応当日) までに支払わなければなりません。支払いがない場合、Bluebeam はお客様の年間メンテナンスをキャンセルする権利を留保するものとします。年間メンテナンスの新しいライセンス購入についてはすべて、購入時の Bluebeam のメーカー希望小売価格 (MSRP) となり、元の価格は適用されません。

5. アップグレード

旧バージョンからアップグレードする場合、現行バージョンへアップグレードするためには、お客様は旧バージョンの有効ライセンスを所持している必要があります。ブルービームの旧バージョンに対するサポート義務は、アップグレードやアップデートが利用可能となった時点で終了となる場合もあります。

5.1 シングルユーザーライセンスおよびサーバーライセンスのアップグレード

旧バージョンからアップグレードされているシングルユーザーライセンスまたはサーバーライセンスは、旧ライセンスのクライアント機器の許可された台数と同数が発行されます。アップグレードされると、旧ライセンスは失効し、旧ライセンスの以降の使用は認められません。

5.2 同時ユーザライセンス

(「オープンライセンス」) のアップグレード .本ソフトウェアの旧バージョンからアップグレードされているオープンライセンスは、旧オープンライセンスのユーザーの人数と同数が発行されます。本ソフトウェアは、現在のライセンスで指定された個人ユーザーの人数に対して、全ソフトウェアバージョンにおいて、推奨される台数の対象機器で使用することができます。

6. 所有権など

本ソフトウェアおよび説明書に関するあらゆる著作権、特許権、営業秘密、商標、その他の知的財産権のすべてに関する権利、権原および利益は、ブルービームおよびそのサプライヤーに帰属します。本ソフトウェアおよび説明書は、米国およびその他の国の特許法、著作権法、その他知的財産法、および国際条約の規定によって保護されています。本契約書に明示されているか、またはブルービームおよびそのサプライヤーによって留保されていない限り、お客様が本ソフトウェアを保持、インストール、使用することで、本ソフトウェアの知的財産権ならびに権利、権原および利益のすべてがお客様に許諾されるということにはなりません。お客様は本ソフトウェアおよび説明書のバックアップ、アーカイブ、その他の形でコピーされたものすべてに対して、本ソフトウェアおよび説明書に表示されている所有権通知と同一のものが含まれることに同意いたします。本ソフトウェアや説明書、またはそれらの一部のブルービームのサプライヤーは、本 EULA における所定の第三者受益者であり、サプライヤー自身の名の下にお客様に対し本 EULA の規定を履行させる権限を保有します。

6.1 提出物

お客様がブルービームに対し、ブルービームウェブサイト先に電子メールを介して、もしくはウェブサイトを通じてブルービームが提供する本ソフトウェアに関連する機能およびサービスについて特筆された「提出物」 (フィードバック、データ、質問、コメント、アイディア、発想、技術、提案など) を提出した場合、これらの提出物はいかなる制約も受けず、お客様は提出した時点でそれらが機密性をもたないものとみなされることに同意します。お客様は、ブルービームおよびその譲受人に対し、非独占的、全世界的、永続的、取り消し不可なライセンスを許諾し、ブルービームおよびその譲受人によるサブライセンス権付きで、当該提出物の使用、複製、転送、頒布、派生物の作成、製品化、表示、および機能させることを許諾します。この提出物には、本ソフトウェアを利用してお客様が作成または使用するコンテンツは含まれません。

7. 制限

7.1 譲渡の禁止

お客様が本ソフトウェアを貸与、リース、サブライセンス、融資、商品化、および再販することは禁じられています。お客様は当該法人の 50 パーセント以上の持分を所持していない限り、以下のいかなる状況であっても、本ソフトウェアの使用もしくは機能から親会社、関係会社、子会社、その他の第三者に利益を得させることを禁じます。従って、以下の事項を禁止します。a) ファシリティマネジメント、タイムシェアリング、サービス機関、その他の方法を用いて他者が本ソフトウェアより利益を得ること、b) 他者保有データの処理を目的とした本ソフトウェア商品に対するアクセスの認可、c) お客様の排他的な管理下にないソフトウェアやハードウェアの使用。お客様は本 EULA により許諾されたいかなる権限も譲渡することはできません。

7.2 リバースエンジニアリングの禁止

適用法により上記の制限が明示的に禁止される場合を除き、お客様が本ソフトウェアのすべてもしくはその一部に対しリバースエンジニア、逆コンパイル、逆アセンブル、ないしはソースコードの解読、または二次著作物の創作といった行為を行うことは禁じられています。

7.3 複製の禁止

本契約上で定められていない限り、お客様が本ソフトウェアおよび説明書のいかなる部分も複製もしくはコピーすることは禁じられています。本ソフトウェア上の所有権の通知およびレーベルをお客様が除去する事は禁止されています。本契約上で明確に定められていない権利についてはすべてブルービームに留保されます。

8. 監査権

ブルービームは書面による 30 日の事前通知をもって、お客様が本 EULA 上の規約に準拠していることを確認するために本ソフトウェアのインストール記録の定期的な監査を行う権利を保有します。監査は通常の営業時間内に行われ、12 ヵ月に一回の頻度を超えない範囲で実施されます。

9. 限定的保証

ブルービームは、推奨されたオペレーティングシステムおよびハードウェア構成で使用される場合に、本ソフトウェアが説明書に従って実質的に機能することをお客様の購入後 90 日間保証します。本ソフトウェアが説明書のとおりに機能しない場合であっても、それが重要な差異ではない限り、保証を受ける権利は発生しません。これに加え、ブルービームは、本ソフトウェアが含まれているメディアが素材面および仕上げの面で瑕疵がないことを保証します。保証に対する請求は、購入証明となる書面を添付の上、90 日の保証期間内にブルービームカスタマーサービス (support@bluebeam.com) までお問い合わせください。本ソフトウェアが実質的に説明書に従って機能しない場合のブルービームおよびその関連会社すべての責任ならびにお客様に対する唯一の救済手段は、お客様の選択により、本ソフトウェアの交換またはお客様が支払った本ソフトウェアに関する使用許諾料の払い戻しのいずれかに限られます。

9.1 正規代理店

ブルービームの正規代理店、インストーラーまたはコンサルタントは、ブルービーム商品に関する販売代理店、インストーラー、コンサルタントである以外のいかなる関係もブルービームとは有しておらず、ブルービームを拘束、または、ライセンスや保証内容を変更する権限を一切有しません。ブルービームは正規代理店、インストーラー、コンサルタントの技量や資格に対する表明、保証、推奨といった行為は行いません。お客様が自身に関係のある正規代理店、インストーラー、コンサルタントの技量や資格に関して個々に精査されることをお勧めいたします。

10. 免責条項

適用法上で許容される範囲内において、および本契約上の規定の限定的保証を除いて本ソフトウェア (および付随する説明書) は、明示または黙示を問わず、いかなる制定法、慣習法、使用条件、業界慣習その他による、性能、第三者権限の非侵害、組み込み、商品性の状態、権原、平穏享有、平穏保有、セキュリティー、品質ないしは完成度、特定目的適合性、ウイルスの欠如を含みこれらに限定されないいかなる問題に関しても、いかなる保証もしない現状有姿で提供されます。州や管轄区によっては黙示の保証に対する限定を認めないことがありますので、上記限定事項はお客様に適用されないことがあります。前述の規定は、適用法上で許容される範囲内で法的拘束力を有します。

11. 補償

お客様は、本 EULA を行使するにあたりお客様自身、ないしは代理者による過失行為、不作為、故意の不法行為を理由とするすべての権利主張、弁護費用 (専門家、弁護士の合理的費用を含みます)、判決、その他の費用について、ブルービームおよびその取締役、役員、従業員、関係会社、サブライセンシー、代理店、エージェント、サプライヤーを防御し、補償し、また免責することに同意します。

12. 責任制限

ブルービーム、代理店、サプライヤーによる過失、懈怠、契約違反、保証違反があった場合、もしくはブルービームおよびそのサプライヤーが発生しうる損害について助言を受けていた場合であっても、本ソフトウェア商品の使用もしくは使用不可な状態に関連する事項、もしくは本 EULA 条項に規定もしくは関連している内容について発生するいかなる種類の間接的、特別、付随的、派生的損害 (利益の損失、のれんの毀損、機密事項その他情報の損失、事業の中断、ストライキ、コンピューターの停止や故障、人身傷害、プライバシーの喪失、誠実義務・相当の注意義務を含む責務の不履行、過失、その他金銭上の損失、その他あらゆる損害を含み、これらに限定されない) に関して、いかなる状況、または不法行為、契約その他いかなる法的理論に基づくかを問わず、ブルービームおよびそのサプライヤーはお客様、もしくはその他の人物、企業に対し法的責任を負いません。いかなる状況下においてもブルービーム、代理店、サプライヤーは本ソフトウェアに対し支払われた代金以上の損害額を補償する義務を負いません。

13. アメリカ合衆国政府

本ソフトウェアおよび説明書は DFAR 227.7202 条または FAR 12.212 条にいう「商用コンピューターソフトウェア (commercial computer software)」および「商用コンピューターソフトウェア説明書 (commercial computer software documentation)」からなるものです。アメリカ合衆国政府による本ソフトウェアおよび付随の説明書のいかなる使用、修正、複製、発表、実行、表示、開示も本契約上の条件に基づいてのみ行われ、本契約上の条件において明確に許諾されている限度までに留めなければなりません。

14. 輸出規制

本ライセンスの有効期間中、本ソフトウェアまたは説明書、および基盤となる情報や技術が以下に指摘する場所や人物にダウンロード、輸出、再輸出されることを禁じます。i) キューバ、イラン、北朝鮮、スーダン、シリア、アメリカ合衆国政府が輸出入を禁止しているその他の国 (またはこれらの国の国民もしくは居住者)、ii) アメリカ合衆国財務省の特別指定国家リスト (United States Treasury Department’s list of Specially Designated Nations) またはアメリカ合衆国商務省の輸出拒否リスト (United States Commerce Department’s Table of Denial Orders) に表記された国家・人物。お客様は本ソフトウェアをアクセス、ダウンロード、または使用することにより、前記事項に同意し、当該国に所在していないこと、当該国の支配下にないこと、また当該国の国民または居住者ではないことを保証するものとします。

お客様は以下の事項についてもご理解ください。本ソフトウェアの輸出は、特定の商品や技術的データの輸出と再輸出を制限する、アメリカ合衆国商務省の輸出管理機構が公表する規約や規制を遵守することが条件となる場合があります。本ソフトウェアの輸出がこれらの規約や規制によって管理されている場合は、(A) 適用法によって要求されるあらゆる輸出・再輸出免状、およびアメリカ合衆国や他政府からの承諾なしに、または (B) 本ソフトウェアのいずれかの部分の輸出・再輸出に対して適用される禁止事項に違反して、本ソフトウェアを直接的・間接的に関わらず輸出や再輸出してはなりません。国によっては、一時的に個人使用あるいは商用使用をするような場合であっても、国内での暗号技術の使用もしくは輸出入を法律で禁止している場合があります。お客様は、政府の輸入、輸出その他に関する適用法をすべて遵守することがお客様の責任であることを認めます。

15. 弁護士費用

本 EULA に関係する事項についての権利の行使を理由に弁護士が雇用された場合は、勝訴した当事者側が合理的な弁護士費用、コスト、その他費用を取り戻す権限を有します。「勝訴した当事者」という用語は、原告または被告として、相手方当事者に対して明らかに勝利した当事者を意味します。前記に関わらず、いずれかの当事者による書面での和解申し出が、相手方当事者によって書面受領後 30 日以内に受け入れられず、当該申し出を受け入れていない当事者が、より有利な判決を得ることができなかった場合、申し出を受け入れていない当事者は、(勝訴した当事者であったとしても) 訴訟コストおよび合理的な弁護士費用を取り戻す権限を有しないものとし、和解を申し出た当事者が要した訴訟コストおよび合理的な弁護士費用を支払う義務を負うものとします。

16. 可分性

本ライセンスのいずれかの規約が法的拘束力を有しない場合、残りの規約はその影響や障害を受けることなく全面的に有効に継続するものとします。

17. 準拠法および仲裁

抵触法の原則に関係なく、本 EULA はアメリカ合衆国の連邦法およびカリフォルニア州法に準拠しています。国際物品売買契約に関する国連条約の適用は明確に除外されるものとします。コモンローによるか衡平法によるかを問わず、本契約に起因もしくは関連して生じた論争もしくは請求、または本契約の違反は、JAMS がその簡易仲裁規定 (Streamlined Arbitration Rules & Procedures) に従って管理するロサンゼルス郡における仲裁によって解決するものとし、仲裁人が行った仲裁判断に基づく判決は終局的で上訴不可能であり、その管轄権のある裁判所の記録に正式に登録することができます。

18. 期間

.本契約は、お客様にライセンスキーが提供された日から 1 年間有効です。一方の当事者が、現期間の満了 30 日前までに、本契約を終了する意思を他方の当事者に書面で通知しない限り、本契約の期間は自動的に 1 年ずつ更新されるものとします。

19. 通知

本契約により必要とされる、当事者の通知または要求はすべて、手渡し、ライセンスに記載された主要連絡先への電子メール、主要な商業用翌日宅配便サービス (追跡可能なもの)、または受取証明付き配達証明郵便 (料金元払い) によるライセンスに記載された当事者の所在地への郵送により、書面で交付されるものとします。通知は、上記の方法による郵便投函から 5 日後に受領されたとみなされる場合を除き、送達先当事者が受領した時点においてのみ有効となります。電子メールによる通知は、電子メールが送信された直後、または通知が営業時間外に送信された場合には、受領当事者の営業時間開始時に有効となります。被許諾者への通知は、Bluebeam ライセンス証明書に記載された個人に送付されるものとします。Bluebeam への通知は、55 South Lake Ave, Suite 900, Pasadena, CA, 91101, USA を所在地とする Operations 部門または sales@bluebeam.com まで送付されるものとします。

20. 完全合意

本 EULA は本ソフトウェアを使用するユーザーのすべての権利を規定するもので、関係者間の契約の完全合意となります。本 EULA は本ソフトウェアおよび説明書に関するその他のあらゆる交信内容に優先して適用されます。本 EULA は正規に権限を与えられたブルービームの代表者により発行された書面上の付録形態以外で変更することはできません。本 EULA は過去に発行されたすべての本ソフトウェア使用許諾契約書に完全に代わり、また明示的に優先されます。本ソフトウェアについてブルービームは、正規販売代理店、代理店、およびそのエージェント、従業員、代表者各々を含めたいかなる第三者により作成されたあらゆる過去あるいは既存の書面、または口述での表明ないし保証について、拘束されず、いかなる責任も負いません。また、お客様はブルービームがこれらの販売代理店や代理店に対して負ういかなる義務に関する第三者受益者にもなりません。

21. 一般条項

ブルービームまたはブルービームの正当な代表者によって書面上で署名されない限り、本契約のいかなる規定も放棄されるものではありません。お客様は本 EULA への違反が、ブルービームに対して、特定困難で、取り返しのつかない危害および多大な損害を与える結果となり、その法的救済が不十分である場合もあり得ることを認めます。お客様は、ブルービームが本 EULA に定める義務やその他保持しうるあらゆる権利と救済を行使するために、保証金を提出することなく、直ちに差し止め請求権の行使による救済を要求する権利をもつことに同意します。本 EULA のいずれかの条項が法的拘束力を有しない場合、契約の残りの条項はその影響や障害を受けることなく全面的に有効に継続するものとします。お客様が英語以外の言語の翻訳版を受け取った場合は、それはあくまでお客様の利便上の為に提供されたものです。

22. その他の規約条項

22.1 プレリリースソフトウェア

プレリリースソフトウェアないしベータソフトウェアは、ブルービームが提供する最終市販ソフトウェアに相当するものではなく、システムその他の障害やデータロスを引き起こす可能性のあるバグ、エラー、不整合、その他の問題が含まれている可能性もあります。ブルービームと別途交わされた同意書に従ってプレリリースソフトウェアの受領に同意した場合、お客様の本ソフトウェアの使用に関してはその同意書に従うものとします。お客様はご自身の責任でプレリリースソフトウェアを使用することとし、いかなる結果に対してもお客様が一切の責任を負うことをご承知ください。本ソフトウェアの管理に関し記述された第 7-10 条もご参照ください。

22.2 教育ソフトウェア

本 EULA に付随のソフトウェアが教育上のソフトウェア商品 (教育エンドユーザー用にライセンスされ販売されるソフトウェア) であった場合、お客様が教育ユーザーないしはアカデミックユーザーとして適任であると認可された場合にのみソフトウェアの使用が許諾されます。ブルービーム教育プログラムおよび必要条件に関する詳細に関しては、http://www.bluebeam.com/us/store/education-store をご参照ください。

22.3 オンラインアクセス

ブルービームは本ソフトウェアを通じインターネットおよびウェブサイトへのアクセスを提供します。ブルービームは第三者により提供されるオンラインサービス、ウェブサイトに関するコントロール、推奨、責任の引き受けは一切行いません。商品やサービスに関連した配送や支払い、その他諸条件、保証や表示を含めた、ウェブサイトやオンラインサービスに関連するお客様と第三者間での商取引はお客様とその第三者間の事項となります。 第三者のウェブサイトやオンラインサービスの使用は第 7 条および第 10 条に規定されている限定的保証、責任制限規定のとおり、お客様ご自身の責任をもって行うものとし、いかなる結果に対してもお客様が一切の責任を負うことをご承知ください。

22.4 デジタル証明書

ブルービームのソフトウェア商品は、デジタル証明書を使用することにより PDF ファイル内の署名や署名認証を行い、また保証 PDF ファイルを認証します。自己の署名もしくは第三者の権限によって発行されたデジタル証明書を認証、保証するため、お客様のコンピューターがインターネットにアクセスする場合もあります。

デジタル証明書の購入、使用、適用はすべてお客様の責任となることをご承知ください。いかなる保証書類やデジタル署名にも依拠する前にお客様がご自身でまず調査を行って頂くことをお勧めいたします。認証当局が商品やサービスの提供を行う条件をよくご確認ください。証明書に依拠するか否かの決定はお客様が一切の責任を負うことをご承知ください。認証当局が提供する書面上の保証がない限り、お客様はご自身の責任をもってデジタル証明書を使用する形となります。お客様は認証当局のいかなるデジタル証明書やサービスの使用、またそれらに依拠するによって起こりうる法的責任、損失、訴訟、損害、クレームからも、ブルービームを免責することに同意いたします

22.5 使用データの収集

お客様は、Bluebeam が、お客様による本ソフトウェアの使用から得られる匿名情報を収集および使用できることに同意します。このような情報には、お客様のデバイス情報、エラーレポート、機能の使用状況、アクセス日時を含みますが、これらに限定されません。さらに、当社はかかるデータの収集および処理に当たり、第三者のサービスに依拠する場合があります。この場合、お客様はデータが第三者のサーバで保存および処理されることに同意します。

22.6 .プライバシーポリシー

お客様は、Bluebeam オンラインプライバシーポリシーに従って Revu を利用するものとします。詳細については、当社ウェブサイト (www.bluebeam.com/jp) をご覧ください。

22.7 守秘義務

お客様はオブジェクトコードコンポーネントやインテグレーション仕様 (例:.bfx ファイル交換プロトコル) 等を含めた形で提供される本ソフトウェアはブルービームの「秘密情報」であることに同意するものとします。お客様ご自身の最も重要な情報を保護する際に適用する慎重さと同程度の慎重さを用いて (ただし、合理的な程度の慎重さは満たすこと)、すべての秘密情報を厳秘としてお取り扱いください。お客様は(i) 本 EULA の条項に記載されている本ソフトウェアの使用上、必要最低限の秘密事項のみをご自身の従業員やエージェントに開示し(ii) 本 EULA 上で許可されていない限り、それらの秘密情報に関する守秘義務があり、それら秘密情報を開示しない事を従業員やエージェントに対し書面上で拘束するものとします。

22.8 第三者のアプリおよびインテグレーション

第三者のアプリケーションまたはインテグレーションを使用すると、お客様のデータが第三者に転送される可能性があります。お客様による第三者のアプリケーションまたはインテグレーションの使用に関連して第三者に転送されるデータについて、Bluebeam はお客様に対して責任を負わず、お客様は Bluebeam を免責することに同意します。第三者のアプリケーションまたはインテグレーションの使用は、お客様ご自身の責任で行うものとし、請求は、法的請求か否かを問わず、すべてアプリケーションまたはインテグレーションのプロバイダとの間で行われるものとします。

23.

Bluebeam(R)、"b" ロゴ (R)、Revu(R)、Vu(R)、Q(R)、eXtreme(R)、"r" ロゴ (R)、"v" ロゴ (R)、bFX(R)、No Limits(R)、Punchkey(R)、Batch Link(R)、Tool Chest(TM)、VisualSearch(TM)、MultiView(TM)、"Studio" ロゴ (TM)、Dynamic Default(TM)、Dynamic Layers(TM)、WebTab(TM)、Stapler(TM)、File Access(TM)、SmartGroup(TM)、StudioGo(TM) は Bluebeam, Inc. の商標または登録商標です。ABBYY および FlexiCapture は ABBYY の登録商標です。Sketchup(R) は Trimble Navigation Limited の登録商標です。Office(R)、Outlook(R)、Windows(R)、SharePoint(R) は Microsoft Corporation の登録商標です。ProjectWise(R) は Bentley Systems, Incorporated の登録商標です。AutoCAD(R)、Revit(R)、Navisworks(R) は Autodesk, Inc. の登録商標です。SolidWorks(R) は Dassault Systemes, SolidWorks Corp の登録商標です。その他すべての商標または登録商標は、それぞれの所有者の財産です。

24.

お客様の購入注文またはその他の管理文書の条件は (両当事者により署名され、かつ本 EULA を修正すると明示的に述べていない限り)、Bluebeam がそのような書式に異議を唱えなかったとしても、本 EULA の条件の修正として有効になることはありません。

25.

Bluebeam は、本 EULA の条件を更新する権利を留保します。更新後の条件は、http://bluebeam.com/jp/license/eula.asp に掲載されます。.

Bluebeam お客様連絡先 本条件に関して疑問点がございましたら、または何らかの理由で Bluebeam へのご連絡を希望される場合には、(626) 788-4100 にお電話いただくか、または下記宛に書面でご連絡ださい。Bluebeam, Inc., 55 South Lake Ave, Suite 900, Pasadena, California 91101 USA, Attention: Operations

www.bluebeam.com/jp からもご連絡いただけます。

Bluebeam 電子メール配信登録

Bluebeam のニュース、製品の更新情報、ヒントとテクニックの情報、特別な公開資料を得るには、以下に電子メールアドレスを入力し、配信登録対象を指定してください。

メールアドレス

recaptcha にチェックを入れてください

プライバシーポリシー

ニュースレター

今すぐ購読して業界のニュース、製品のアップデート、ヒントとテクニック、イベントのお知らせなどを直接受信しましょう。
プライバシーポリシー

このWebサイトはクッキーを使用します

弊社はお客様のオンライン体験と弊社のサービス品質を向上するためにクッキーを使用します。詳しくはこちら

了解
今はしない